dinsdag 30 september 2008

"Object in Crochet"

It's raining al day and it's dark outside.. So no daylight to take the picture and I think it turned out a bit crappy now but I wanna show you my new project! I made a 'object' maybe a vase by crocheting around a bottle. Inspired by the book, Simple Crochet, I started to work on this and I realy like the result. I have found a different kind of, small, bottle which I'm gonna work on. I'm gonna use the same yarn and same colours but in a different ranging. So when the other one is finished I'll show you good pictures of the whole project.



Het regent al de hele dag en het is donker buiten.. Dus geen goed daglicht om een foto te maken en ik denk dat de foto daarom ook niet zo denderend is. Maargoed jammer, ik wilde jullie graag mijn nieuwe projectje laten zien. Ik heb een soort 'object' misschien een vaas gemaakt door om een fles heen te haken. Geinspireerd door het boek, Simple Crochet, ben ik begonnen en ik ben erg blij met het eindresultaat. Ik heb inmiddels een ander soort, kleiner flesje gevonden om te gebruiken. Hetzelfde garen en dezelfde kleuren maar in een andere volgorde. Dus als die andere af is dan zal ik goede foto's maken van het hele project.

woensdag 24 september 2008

Birdie, birdie in the sky..

Here I am again.. I have to show you this. Some nice inspiration!

I was doing my grosseries and saw these birds. Three printed hangers from wood with felt in the middle. The string is velvet and has two beads and some felt on it. And that all for the hugh amount of 79 eurocent! They are very colourful and still so simple.


Ben ik weer.. Ik moet je dit even laten zien. Hele leuke inspiratie!
Ik was mijn boodschappen aan het doen en zag deze vogeltjes. Drie hangers, met print, van hout met vilt in het midden. Het touwtje is velours en daar zitten nog twee kralen aan met vilt ertussen. En dat allemaal voor het grote bedrag van 79 cent! Ze zijn heel kleurrijk en tegelijk zo simpel.

Experimenting with childhood memories

I was thinking about my childhood and my creativity in that time. Thinking back I remember more and more about my drawings, the times I worked with rubber and made bracelets and brooches with it and the times I made all kind of friendship bracelets. Me and the girl next door spend hours sitting on the floor with cotton threads around our big toe, connecting the threads. Oh, I made so much of these bracelets.

I couldn't remember how to make those so I started to expermint with it. Weird how it's not in my mind but when I have the treads in my hands I do it, like I never stopped making them in the last 20 years. I know I can make different patterns in the bracelets but I have to figure it out. Can't find that part in my brain or memories.



Ik was aan het denken over mijn jeugd en hoe ik toen creatief bezig was. Terug denkend herriner ik me meer en meer over mijn tekeningen, de tijden dat ik werkte met rubber waar ik armbanden en broches van maakte en de tijden dat ik allerlei vriendschapsarmbanden knoopte. Ik, en mijn buurmeisje, hebben uren samen doorgebracht, zittend op de grond, met draden katoen om onze grote teen en maar knopen. Oh, ik heb zoveel van die armbanden gemaakt.

Ik kon me niet meer herinneren hoe dit moest dus ik dacht, even experimenteren.. Heel gek hoe iets niet in mijn hoofd zit maar als ik de draden in mijn hand heb dan weet ik weer precies hoe het moet en is het net alsof ik nooit gestopt ben met het maken van die dingen, de laatste 20 jaar. Ik weet dat ik verschillende patronen in de armbanden kan maken maar dat moet ik uitzoeken. Dat stuk kan ik echt niet meer vinden in mijn hersens of herinneringen.

zondag 21 september 2008

Home-Sweet-Home cushion!!

I'm proud to present you... My new cushion! In the last weeks I didn't sew anything because I had to much ideas but no energy, no time and other things to do. But this weekend I made time, sat behind my sewingmachine and started to work.
That's the way this cushion is created. A few months ago I made a tiny cushion this way too and like to work this way. So I made another one but bigger (45 x 75 cm)! The only thing I had on my mind is to do something with a house, then the idea of the H came up, then the word Home and on and on. I choose to have a back in one fabric which was a good choice, I think. For the first time I made a closing with buttons. Real big brown buttons! Very handy because now the cushion is washable.

I realy like to work this way. It suits me!! Work with the process.. Rough stitching, using all kinds of technics and materials. And work as less as possible with my measering tape, needles or pre-drawed lines. I love to work like this! I'm curious what you think about it!



Met trots presenteer ik je.. Mijn nieuwe kussen! In de laatste weken heb ik helemaal niks genaaid omdat ik teveel ideeen had maar geen energie, geen tijd of andere dingen te doen. Maar dit weekend heb ik tijd gemaakt, ben ik achter mijn naaimachine gekropen en gaan werken.

En dat is de manier waarop dit kussen is ontstaan. Een paar maanden terug heb ik een heel klein kussentje op deze manier gemaakt en dat vond ik erg leuk om te doen. Dus heb ik er vandaag nog eentje gemaakt maar dan stukken groter (45 x 75 cm)! Het enige wat ik in mijn hoofd had was 'iets met een huisje', toen kwam het idee voor de H, hierna bedacht ik het woord Home en zo maar verder.
Ik heb ervoor gekozen om de achterkant uit 1 geprint stofje te laten bestaan en dat was een goede keuze, denk ik. Voor het eerst heb ik een sluiting met twee knopen gemaakt. Hele grote bruine knopen! Erg handig want nu is de hoes te wassen!

Een erg fijne manier van werken! Past wel bij me!! Werken met het proces.. Grof naaiwerk, allerlei verschillende materialen en technieken gebruiken. En zo min mogelijk werken met de centimeter, naalden of voorgetekende lijnen. Heerlijk!! Ben benieuwd wat je ervan vind.

Tagged again!

I was tagged a few weeks ago by Laurie (the Bowie pictures are for you!!) but because I already did two tags that week, I waited with this one. So here it comes.... The rules for this tag:
1) Link to the person who tagged you
2) Mention the rules
3) Tell six quirky yet boring, unspectacular details about yourself
4) Tag six other bloggers by linking to them
5) Go to each person’s blog and leave a comment that lets them know they’ve been tagged

1. The outside of a product I wanna buy has to look great too. So a book with a nasty cover is not comming home with me but for example my dishwashing detergent (which stands on the sink unit, so you can see it) must have a cool bottle too.
2. I'm always on time!! I'm never too late! Even worse.. I can't come to late or on time, I'm always to early.
3. I have an interest in tarot and handreading. It's a way for me to float, be away from the black-and-white earth. I have my periods to be strongly busy with this and periods I don't do anything with it.
4. My house has a wooden floor which is painted white. My hair is brown and I hate it when I see my own hair on the ground!! I'm neurotic on this, so when I see a hair on the ground I have to pick it up and leave it in the trash.
5. Sometimes I dream to be able to work less as a teacher and work more as a creator. Because I'm single and my income depends on me, myself and I this plan is only working iff I can make money on my creations.. And that's still a long way to go, so in the meantime I keep dreaming.. that's nice too!
6. I love to sing and dance, it gives me a lot of energy. My music is always on and I sing along. And every day I have a moment to dance... Just in my house with the music loud on, I dance with myself (and with Bowie) in my livingroom. Just doing crazy and upload myself!

Now I'll tag:
The beautiful writer, Janina because her stories are great!! I love her blog.
Ayumills because she makes the most fabulous bags and pouches and she always uses awesome fabrics.
And Isabel from Rosaechocolat because of her true gift to make the most original work there is!
Please check out these blogs. There great!!!!

Ik was een paar weken geleden getagd door Laurie (de Bowie foto's zijn voor jou!) maar ik had die week al twee tags gehad waardoor ik even heb gewacht met deze. Maar hier komt ie.. en dit zijn de regels:
1) Link naar de persoon die jou heeft getagd
2) Noem de regels
3) Vertel zes nukken, saaie of oninteressante details over jezelf
4) Tag 6 andere bloggers door ze te linken
5) Ga naar elk blog en laat een bericht achter dat je deze personen hebt getagd.

1. De buitenkant van een product dat ik wil kopen moet er goed uit zien. Dus een boek met een lelijke cover gaat niet met mij mee naar huis maar bijvoorbeeld ook mijn afwasmiddel (wat immers op de aanrecht staat) moet in een leuke fles zitten.
2. Ik ben altijd op tijd!! Ik ben nooit te laat. Sterker nog.. Ik krijg het niet voor elkaar om te laat te komen of op tijd te zijn, ik ben standaard te vroeg.
3. Tarot en handlezen vind ik erg interessant. Het is een manier voor me om lekker te zweven, even weg te zijn van deze zwart-witte aarde. Ik heb mijn periodes dat ik daar veel mee bezig ben zoals ook periodes dat ik er totaal niet mee bezig ben.
4. Mijn huis heeft een wit geverfde, houten vloer. Ik heb bruin haar en haat 't als ik mijn haren op de grond zie liggen. Ik ben daar echt neurotisch in dus elke haar die ik zie, moet ik oprapen en in de prullenbak gooien.
5. Soms droom ik ervan om minder als docent te werken en meer creatief bezig te kunnen zijn. Maar omdat ik ook single ben en afhankelijk ben van het inkomen van me, myself and I kan dit plan alleen werken als ik genoeg geld kan verdienen met mijn creaties. En dat is nog een lange weg te gaan dus ik blijf nog lekker dromen.. En dat is ook heel lekker!
6. Ik hou van zingen en dansen, ik krijg er een hoop energie van. Ik heb altijd muziek aanstaan en ben altijd aan het meezingen. Elke dag heb ik een dansmoment.. Gewoon in mijn huis met de muziek wat harder aan, dans ik alleen (of met Bowie erbij) in de woonkamer. Even lekker gek doen en mezelf weer opladen!

Nu tag ik:
De fantastische schrijfster, Janina omdat haar verhalen super zijn. Ik vind haar blog echt geweldig.
Ayumills omdat ze geweldige tassen en tasjes maakt en ze altijd super mooie stoffen gebruikt.
En Isabel omdat ze een gave heeft als het gaat om het maken van de meest originele produkten.

zaterdag 20 september 2008

Small presents..

Because it's a present, I can't tell you what this is and just show you a detail picture. It's an item which I made several times before this came out. I had a lot of problems with some details but finally it worked out and I could finish the project. Oke this is very vague but I can't tell you details. Tomorrow I'm gonna give this away, so in the course of next week I'll tell you more.

Enjoy your weekend!

Omdat het een cadeautje is, kan ik niet zeggen wat het is en jullie alleen een detail foto laten zien. Het is een item wat ik inmiddeles al meerdere keren heb gemaakt voordat het lukte. Ik had een hoop problemen met een aantal details maar uiteindelijk is het gelukt en is er een eindresultaat. Oke, ik ben nu echt heel vaag maar ik kan niet meer details geven. Morgen dan stuur ik het cadeautje op, dus in de loop van volgende week kan ik er meer over zeggen.

Fijn weekend!

woensdag 17 september 2008

Chaos in my head.

I'm still to busy and to tired to sit behind my sewing machine and work on some things.. And I have a hard time accepting it... (hmm, maybe this makes me tired..)

Last thursday evening I worked on a crocheted bracelet. On the couch, just following the pattern, music on the background.. just do, as Nike would say! To bad that's the only way I'm capable off doing something. I still have some work left to finish, so I made big plans for last weekend. Finish some projects and start to work on new ideas. And plans it were..
I have so much I wanna create, so much ideas, so much I wanna do but here's my (almost) fulltime job (and I love it, that's not the issue!). And on the moment there's a lot off tiredness, on which I hope this will be better in the next weeks. Sometimes it's hard to understand your own energy and find the right balance in life, in yourself..


Ik ben nog steeds te druk en te moe om achter mijn naaimachine te gaan zitten en te werken aan wat projectjes.. En ik vind het erg moeilijk om dat te accepteren... (hmm, misschien word ik daar wel moe van..)
Afgelopen donderdagavond heb ik gewerkt aan een gehaakte armband. Languit op de bank, simpelweg het patroon volgen, muziek op de achtergrond... en gewoon doen, Just Do It, zoals Nike zou zeggen! Maar helaas is dit momenteel de enige manier waarop ik capabel ben om iets te doen. Ik heb nog werkjes liggen om af te maken dus ik had grote plannen voor afgelopen weekend gemaakt. Projectjes afmaken en beginnen met 't uitwerken van nieuwe ideeen. Maar bij plannen is het gebleven..
Er is nog zoveel dat ik wil maken, ik heb zoveel ideeen, veel dat ik wil ondernemen maar daar is dan mijn (bijna) fulltime baan (en die vind ik geweldig, dat is het niet!!). En op het moment een grote vermoeidheid waarvan ik hoop dat die snel overgaat. Soms is het moeilijk om je eigen energie te begrijpen en de juiste balans te vinden in het leven, in jezelf.

zondag 14 september 2008

Hat or....??

A couple days ago I saw a fabulous pattern at the Drops site, bought the Drops wool and worked on the hat, exactly like the pattern, for the last two evenings. I love the pattern, the shape of the hat, the 100% pure wool, the colours but... it doesn't fit well!!! Realy, I don't know what is wrong. The sizes are exactly like the pattern but it doesn't fit me (and it's a one size hat). It's too big..

Iff I'm making another one I could try to work with a smaller size hook or leave one round off. I'm gonna figure it out!
In the mean time I have this one and made another plan with it. I'm gonna find out to stiffen, then make a lining and use it as a basket! My work is multifunctional... hahaha!!!
Have a nice sunday!


Een paar dagen terug zag ik een geweldig patroon voor een muts op de Drops site. Ik heb de Drops wol gekocht en de laatste twee avonden aan de muts gewerkt, precies zoals het patroon voorschreef. Ik vind het patroon geweldig, de vorm van de muts is helemaal top, 100% pure wol en hele heldere kleuren maar.. de muts past voor geen meter!! Echt, ik weet niet wat er mis is gegaan. De maten zijn precies hetzelfde als het patroon aangeeft maar 't past aan geen kant allemaal (en 't is één maat muts). Hij is echt te groot..

Als ik er nog eentje ga maken dat kan ik proberen om met een kleinere haaknaals te werken of met een toer minder te werken maar dat ga ik allemaal nog uitzoeken.
In de tussentijd heb ik deze en heb ik de 'muts' maar een andere functie gegeven. Ik ga uitzoeken hoe ik h'm iets kan opstijven dan maak ik er een voering in en ga ik h'm gebruiken als mandje. Mijn werk is multifunctioneel, zal ik maar zeggen.. hahaha!!
Fijne zondag!

dinsdag 9 september 2008

First teaching days..

This never happened before.. that I have a bag full of new crafty stuff and it's still in the bag! Not arrenged on my shelfs, not used yet.. Djjee.. this is new to me!

I think I'm doing good... Last week was the first work week and we had introduction days. Yesterday was the first day of teaching. A good day! As also today!
Today I had a class of first year students on my art class. We had a realy good start by talking about the meaning of 'creativity' and the question, what art is? And also, how you can use crafts in your work as a social worker. To make that connection, I gave them an assignement. Everybody got one piece of paper, there are (colour) pencils to use. All the papers have to touch each other, on at least one side. They got twenty minutes to make 1 drawing and it has to look as one drawing.

It was very good to see that they all went in consideration for a plan. Someone had the plan that everybody, exept four people, made two lines in the middle (like a road). Four people made corners. So a drawing of to lines in a half round. Everything connected. When they almost finished they tought about the number people.. 17!! So one to much! The made a crossroad to connect this one paper. Very nice to see the creativity in getting solutions.

We had a good evaluation and everybody made the connection with there future job! Great! Next week we will start on a big assegnement. Making 3 different selfportrets! I can't wait!! I'll tell you about it some time..

So lots off energie from the group, from work but exhausted when I'm home... I'm not working in the evening, being crafty of something. Nothing! I'm a complete fried chicken! Normal for a first teaching week but I miss my free time for friends, creativity, blogging and stuff!! Hope the work rhythm is in next week. Keep you posted!



Dit is nog nooit gebeurd.. een zak vol crea spulen en 't zit nog in de tas! Niet geordend in de kast, nog niks gebruikt.. Djjee.. dit is nieuw voor me!

Ik denk wel dat ik het goed doe... Vorige week was de eerste werkweek. Gister de eerste lesdag. Een goede dag! Net als vandaag!
Vandaag had ik een klas met eerste jaars studenten bij Beeldende Vorming. We hadden een goed gesprek en wat discussie over de betekenis van 'creativiteit' en de vraag, wat kunst is? En hoe je creativiteit in je werk als hulpverlener kan inzetten. Om wat verbanden te leggen, heb ik ze een opdracht gegeven. Iedereen kreeg een A4'tje en (kleur)potloden. Alle A4'tjes moeten aan een kant een ander A4'tje raken. In 20 minuten moet er dan 1 tekening ontstaan, die er ook uitziet als 1 geheel.
Het was zo leuk om te zien dat ze begonnen met overleggen. Eentje had het plan dat iederen, behalve 4 mensen, twee lijnen in het midden tekenen (als een weg). Vier mensen maakten de hoeken door ronde wegen de tekenen. Iedereen zit dan aan elkaar. Erg leuk om zo'n creativiteit te zien in het bedenken van oplossingen.

We hadden een goede evaluatie en iedereen kon de verbanden met zijn toekomstige werk zien. Super! Volgende week starten we met een grote opdracht, het maken van 3 verschillende zelfportretten. Ik kan niet wachten!! Zal ik nog weleens over vertellen..

Dus ik krijg veel energie van de groepen, van m'n werk maar nog doodop als ik thuiskom... Ik zit niet te werken 's avonds, geen crea, helemaal niks. Helemaal gaar! Normaal voor een eerste lesweek maar ik mis mijn vrije tijd voor vrienden, creativiteit, bloggen en alles!! Hoop dat 't werkritme er volgende week inzit. Ik hou je op de hoogte!

zondag 7 september 2008

Sundaymorning being 31!!

First sundaymorning being 31... Yesterday was my birthday and I now I'm sure I have a kink in my head. Let me tell.. I don't have a problem with getting older, I didn't have a problem getting 30 but I don't like the number 31. Weird isn't it??

But yesterday was a normal saterday. My fathers birthday was on friday, so I went to my parents and yesterday, my mom did one of her walkings, so me and my dad spend the whole day together. We drove to a nice fabric shop where I bought a few fabrics. Then we went to my sister and brother-in-law, had lunch, and did some driving around, checking out beautiful houses and surroundings (me and my dad love to do that). We had a nice time!

So the weekend is almost over! And I have a lot to do for my work. No time for creativity! (damn) Neither time for some reading, which isn't nice because I got these great books for my graduation. One from my colleague friend and one from my parents. But from who will I get some time!!??

Mijn eerste zondagmorgen dat ik 31 ben... Gister was ik jarig en ik weet nu zeker dat ik een kronkel in mijn hoofd heb. Kijk, het zit zo.. Ik heb er totaal geen problemen mee om ouder te worden, geen problemen toen ik 30 werd maar ik vind 31 dus wat minder. Gek toch??

Maargoed gister was een hele normale zaterdag. Mijn vader was vrijdag jarig, dus ik ben bij mijn ouders geweest. Gister had mama weer één van haar wandeltochten dus heb ik de hele dag met papa doorgebracht. We zijn samen naar een stoffenwinkel geweest waar ik een paar hele mooie stofjes heb gekocht. Daarna zijn we naar mijn zussie en zwager gegaan waar we hebben gelunched, en we hebben een stukje rondgereden. Dan kijken we naar mooie huizen en omgevingen (papa en ik vinden dat altijd geweldig om te doen). We hebben het leuk gehad!

Dus het weekend is alweer bijna voorbij! En ik heb nog veel werk liggen. Geen tijd voor creativiteit! (shit) Ook niet voor wat lezen, wat echt niet tof is want ik heb geweldige boeken voor mijn afstuderen gekregen. Eentje van mijn collega-vriendin en eentje van mijn ouders. Maar van wie kan ik wat tijd krijgen??!!

dinsdag 2 september 2008

Crafty gifts for me!

Today I got two big bags of crafts stuff from my dearest colleague-friend. Everything is old and therefore very vintage! I realy like the crocheted rings in red and white, which turned out to be handmade. How nice is that!
Also I love the retro fabrics I got. A few weeks ago I bought a set of handles for a bag and I'm definitaly gonna use this fabric to make a bag with it. A simple pattern, basic lining and wooden handles... that must be great, I think!

In the mean time I'm talking a lot about crafting but I realize that I have so less time to do any crafting. Work started yesterday and in the teaching world, the first weeks are always busy and filled with a lot of work! I'm still working on my give away for Mirre, have to make three presents for some friends and I have two custom orders to work on. Busy, busy!! But having fun!


Vandaag kreeg ik twee grote tassen vol handwerkspullen van mijn lieve collega-vriendin. Alles is oud en daarom erg vintage! Ik vind de gehaakte, rode en witte, ringen super leuk en deze bleken handgemaakt te zijn. Hoe leuk is dat!
Ook vind ik de retro stofjes te gek. Een paar weken terug had ik een setje houten tas handvatten gekocht en ik ga deze stof hier absoluut voor gebruiken. Een simpel patroontje, basis voering en houten handvatten.. moet geweldig worden, denk ik!

Maargoed, ik ben wel lekker veel aan het kletsen over handwerken maar ik realiseer me maar al te goed dat ik stukken minder tijd heb om iets te doen. Het werk is gister weer begonnen en in het lerarenbestaan zijn de eerste weken altijd erg druk en gevuld met heel veel werk! Ik ben ook nog bezig met mijn give away voor Mirre, ik wil nog drie cadeautjes voor vrienden maken en ik heb nog twee opdrachten liggen. Druk, druk!! Maar leuk, leuk!

maandag 1 september 2008

Tagged twice!

I was tagged twice, last week.. This one I got from Angelique.

The rules are... Post rules at the beginning of the post. Answer all of the questions, tag 6 people, go to their blog and leave them a comment to inform them that they have been tagged and asking them to read your blog for rules. Let the person who tagged you know when you've posted your answers.
Ik was vorige week twee keer getagd.. Deze kreeg ik van Angelique.
De regels zijn.. Plaats de regels aan het begin van je bericht. Antwoord alle vragen, tag 6 mensen, ga naar hun blog en vertel dat je ze getagged hebt en vraag ze de regels op jou blog te lezen. De persoon die jou heeft getagged, laat je weten als je jou antwoorden op je blog hebt staan.
Going to be a long one..
Word een lange dit keer..

1) What were you doing 10 years ago?
1) Wat deed je 10 jaar geleden?
Ten years ago I was 20 (almost 21, saterday is my birtday).. So it was '98 and started my higher vocational education for social work in Amsterdam.
I moved to Amsterdam in May and in Septembre school started. In summer I looked for a job next to my study and started as a waitress in an argentinian restaurant on the Leidseplein.
I remember my second day on the job.. Small girl in a big town, first waitress job, first customers.. First time I brought drinks to a table. Standing there to take the foodorder, I see a cock-roach on the guy's shirt, walking straight to his face. All I could think was, should I say this or just let it walk? Such bizar things turned out to be very normal in the bar and restaurant world of Amsterdam, I realized later.. It was the beginning of 5 years working in bars and small restaurants and having a great time!!
Also the beginning of my study. I think exactly 10 years ago, today was the first day off our introduction week (a.k.a. a week drunk). Now I'm realizing that today is exactly ten years ago I met one of my dearest and best friend S. Ahhh, S. (calling you now, to tell you this discovery..) we have to celebrate our t10 year anniversery!!
Tien jaar geleden was ik 20 (bijna 21, zaterdag ben ik jarig).. Dus het was '98 en ik begon met 't HBO psycho sociaal werk in Amsterdam.
Ik ben al in mei naar Amsterdam verhuisd en in september startte de opleiding pas. In de zomer heb ik naar een bijbaantje gezocht en begon ik als serveerster in een Argentijns restaurantje op het Leidseplein.
Ik kan me de tweede werkdag nog herinneren.. Klein meisje, hele grote stad, eerste keer in de bediening, eerste klanten.. Eerste keer dat ik drinken naar klanten bracht.. En daar stond ik dan, met mijn kladblokje om de bestelling voor het eten op te nemen en daar zie ik een hele grote kakkerlak op die man z'n blouse, naar z'n gezicht, lopen. En het enige wat ik kon denken was, moet ik er nou wat van zeggen of hopen dat ie zo ergens van die meneer afloopt?? Zulke bizarre dingen bleken, achteraf gezien, de normaalste zaak van de Amsterdamse horeaca wereld te zijn... Maargoed, het begin van 5 jaar werken in barretjes en eetcafe's'. Superleuk!
Ook het begin van mijn studie dus. Ik denk dat het nu precies 10 jaar geleden is, dat de introductieweek (also known as, de hele week dronken zijn) startte. Sterker nog, ik realiseer me nu dat het vandaag precies 10 jaar geleden is dat ik mijn liefste vriendin S. heb leren kennen! Ahhh S. (ben je nu uiteraard aan het bellen om je deze ontdekking te vertellen!!), we moeten ons 10 jaar jubileum vieren!!!

2) What are the 5 things on your to do list today?
2) Wat waren de 5 dingen op je te-doen-lijstje?
For today (my first workday).. Don't forget to leave a meeting to go to an appointment outside school. Put some work, which I prepared this weekend, on my usb stick this morning (before leaving), and print this on school (now I realise I forgot to do the last one), mail Mirre about my give away. Also I wrote on my list to stop work at five o'clock whatever there's left to be done (did that!!).
Voor vandaag (eerste werkdag).. Niet vergeten dat ik tijdens een vergadering een afspraak buiten school heb. Wat schoolwerk, wat ik 't weekend heb voorbereid, op mijn usb stick zetten (voor ik wegga), en dit op school printen (nu realiseer ik me dat ik het laatste vergeten ben), mail Mirre over mijn give away. Ook had ik vandaag opgeschreven dat ik om 5 uur moet stoppen met werken, ongeacht wat er nog aan werk ligt (gedaan!).

3) Snacks you enjoy.
3) Snacks waar je gek op bent.
I don't have a favourite. I have my times to be in love with something and eat that every time, over and over again until I have found a different favourite. Think of M&M's, chips, Balisto's, Glace cooks, chocolat cake, chocolat peanuts..
Ik heb niet echt een favoriet. Ik heb mijn momenten dat ik helemaal into één ding ben en dat eet ik dan telkens weer tot ik een andere favoriet heb. Denk dan aan M&M's, chips, Balisto's, Glace koeken, chocoladecake, chocolade nootjes.

4) Places you have lived.
4) Plaatsen waar je gewoond hebt.
I'm born in Wamel, a real small village in Gelderland. At 16 I went to Graphic School in Utrecht and at the age of 18 I got a room in a dwelling house. First in the Lombok district, later on in Overvecht. I believe I lived here for 2,5 years and then I left to Amsterdam. I lived, for almost 6 years, in the South district, near to the Leidseplein, on a very beautiful location (view over the Vondelpark!!) At first on the groundfloor where I shared the kitchen and bathroom with another student and later on the fourth floor, where I had my own floor. The last two years I lived in the Staatsliedenbuurt district.
In october, this year, I'm living for almost two years (djjeee, time goes fast) in Leiden. I have a small house with my own roof terrace. The first house which I can call my home.. I feel pretty good here!
Ik ben geboren in Wamel, een klein dorpje in Gelderland. Toen ik 16 was ben ik naar het Grafisch Lyceum in Utrecht gegaan, op m'n 18de kreeg ik hier een kamer in een studentenhuis. Eerst in de wijk, Lombok en later in Overvecht. Ik geloof dat ik 2,5 jaar in Utrecht heb gewoond en toen ben ik naar Amsterdam vertrokken. Ik heb ongeveer 6 jaar in Zuid gewoond, vlakbij het Leidse plein. Zeer mooie lokatie met uitzicht op het Vondelpark! In eerste instantie woonde ik op de begane grond waar ik de douche en keuken deelde met een andere student, later woonde ik op de 4de waar ik een eigen etage had. De laatste twee jaar in Amsterdam, heb ik in de Staatsliedenbuurt gewoond.
In oktober van dit jaar, woon ik inmiddels 2 jaar in Leiden (djjeee, tijd gaat snel). Ik heb een klein huisje met een eigen dakterras. Het eerste huis wat ik mijn Thuis kan noemen... Ik voel me erg goed hier!



5) What are 5 things you would do if you were a Billionaire?
5) Wat zijn de 5 dingen die je zou doen als je biljonair zou zijn?
As Angelique said in her blog.. A million is fine too!! Half a million also! Well, as I said in the other tag... Take a year off from work to buy (and rebuild) a seperate house with a big garden and take the time to furnish and decorate my new house. I'm absolutly going to travel for three months in Scandinavie!! Also a hugh wish!
Furthermore.. Buy a piano and take lessons... One day shopping without seeing any pricelabel! Buy all the fabrics, yarn and crafty stuff I want now but can't afford.
And of course I would go on a holiday with my parents, sister and brother-in-law. On holiday with my friends (would organise a yearly weekend trip on my costs with my friends), have some dinners and share some money.
Zoals Angelique al zei in haar blog.. Een miljoen is ook goed! Half miljoen ook! Maargoed, zoals ik al in mijn andere tag zei.. Ik neem een jaar vrij van mijn werk en ga een vrijstaand met grote tuin kopen, verbouwen en inrichten. En ik zou absoluut drie maanden door Scandinavie gaan reizen! Ook een grote wens!
Wat nog meer... Een piano kopen en lessen nemen.. Een dagje shoppen zonder ook maar naar één prijskaartje te kijken! Alle stoffen, wol en spullen kopen die ik graag zou willen hebben maar nu niet kan betalen..
En natuurlijk neem ik mijn ouders, zussie en zwager mee op vakantie. Op vakantie met mijn vrienden (zou ook een jaarlijks weekendje weg met vrienden gaan organiseren op mijn kosten), aantal etentjes doen, wat geld met vrienden delen.

6) People you want to know more about.
6) De mensen over wie ik meer wil weten.
Puck from Ballee, Carina from Carina's Craftlog, Maria from Kase-Faz, Regina from Creative Kismet.